Prevod od "pa sam joj" do Češki


Kako koristiti "pa sam joj" u rečenicama:

Nije htela da te ostavi, pa sam joj dosadio svojom ljubomorom.
Neopustila by tě, tak jsem ji nudil svou žárlivostí.
Èula sam da se Jenny ne oseæa dobro, pa sam joj donela malo pileæe supe.
Slyšela jsem, že Jenny není dobře. Tak jsem jí přinesla trochu kuřecí polévky.
Ja nisam nameravao da radim za nju, pa sam joj to otvoreno i rekao.
Nechtěl jsem pro ni pracovat, tak jsem jí to řekl.
Doktorki je dosadno pa sam joj ponudio izazov.
Doktorka říkala, že se nudí, tak mě napadlo, že jí trochu zatopím.
Pa sam je pitala da li je to zaista mislila i ona je rekla da jeste,.....pa sam joj prodala pola kile i zaradila $35.
Když jsem se ptala, jestli to myslí vážně, řekla mi, že ano a tak jsem jí půl kila odnesla a dostala jsem 35 dolarů.
Mislio sam da je lijepa pa sam joj prišao.
Byla pěkná, tak jsem jí oslovil.
Sara je ostavila neke stvari kod mene, pa sam joj ih vratio.
Sarah nechala věci večer u mne, raději jsem jí je donesl.
Pa sam joj pokazao tu napuštenu rupu koju sam pronašao.
Tak sem jí ukázal ten opuštěnej barák.
Bila je uzrujana, pa sam joj se izvinio za nesporazum i otišao.
Byla pěkně rozrušená, - takže jsem se omluvil za jakékoliv nedorozumění a odešel. - Děvko!
Da, znas, moja mama se odsela dole u Hamtonima, pa sam joj rekao da sam odseo kod Chucka da se ona ne brine.
Jo, to je, uh... - Máma teď bydlí v Hamptons. - Okay.
Delovala je oèajno, pa sam joj rekao da ima i lakših naèina za zaradu.
Vypadala zoufale, tak jsem jí řekl, že je lepší způsob, jak si vydělat peníze. Prodával jste i dneska?
Užasavala me pomisao da budete zajedno, pa sam joj rekla da si peder.
Představa vás dvou se mi hnusila, tak jsem jí řekla, že jsi gay.
Pa sam joj rekla da me baš briga za mog tatu i da je bolje da naðe naèin da stavi te èudne orhideje na stolove ili.
Tak jsem jí řekla, že se nestarám o tátu a že by radši měla najít způsob, jak dostat ty zatracené orchideje na stoly nebo jinak... - Nebo jinak co?
Rouzi su se svideli, pa sam joj ih pozajmila.
Rosie se hrozně líbily, tak jsem jí je půjčila, jo. Co je na tom?
Ali previše sam se plašio da poprièam s njom pa sam joj napisao poruku.
Ale byl jsem vyděšený, abych s ní mohl mluvit. Tak jsem jí napsal vzkaz.
Uvek sam želeo da mogu da joj odsviram nešto, pa sam joj pisao pesmu za ponovni susret.
Vždycky jsem ji chtěl něco zahrát, takže pro ni skládám píseň, až se znovu setkáme.
Hauard, sin Džudi Berger, pripravnik je na Taftsu, i razmišlja o specijalizaciji urgentne medicine, pa sam joj rekla da ćeš ga provesti kroz urgentni sledeće nedelje.
Judy Bergerový syn, Howard, dělá medicínu na Tufts, a přemýšlí o tom, že by šel na ambulanci. Tak jsem jí řekla, že ho příští týden vezmeš sebou, ukážeš mu, jak to tam chodí.
Bila je skroz mokra pa sam joj dozvolio da se okupa.
tak jsem ji nechal vykoupat se.
Pa sam joj poslala taj izveštaj da je uplašim.
Tak jsem jí poslala tu zprávu, abych ji vyděsila.
Lisa je pila pa sam joj uzela kljuèeve pa su svi...
Lisa pila a já sem jí vzala klíče, - a potom...
Osjeæala sam krivicu što je mama propustila odmor zbog mene, pa sam joj rekla da ode i uživa u Parizu za nas obje.
Připadám si proviněně, že máma zmešká svojí dovolenou, protože jsem nemocná, takže jsem jí řekla, aby si užila Paříž za nás obě.
Pa sam joj rekla da ti da nekakvo korjenje i bobice.
Tak jsem jí řekla, aby ti dala nějaké kořínky a bobule.
Složili smo se da æemo je zaštititi od istine, pa sam joj rekao da æeš pogledati nešto o tome.
Chtěli jsme ji před pravdou uchránit, takže jsem jí řekl, že se na to podíváš.
Žao mi je bilo, pa sam joj rekla da cu deliti sobu s njom.
Bylo mi jí líto, tak jsem ji vzala k sobě.
Znao sam da Hana prolazi kroz lošu situaciju ovde, kod kuæe, pa sam joj dao produženje što se tièe školskog rada.
Věděl jsem, že to má Hanna doma těžké, tak jsem jí prodloužil termíny.
Uhvatila sam ga da plazi jezikom po grlu Kerri Strauss u kemiji, pa sam joj zapalila kosu sa Bunsen zapaljivaèem.
Načapala jsem ho, jak strká svůj jazyk do krku Kerri Strauss v chemii, tak jsem jí zapálila vlasy Bunsenovým kahanem.
Njezin dečko srušio njezin automobil, pa sam joj pomogao, jer imamo tu igru zabava gdje sam naručiti salatu a ona mi donosi pomfrit.
Její přítel boural v jejím autě, tak jsme jí pomohl, protože hrajeme tu vtipnou hru, kdy si objednám salát a ona mi přinese hranolky.
Prvi put je bila uz mene, pa sam joj rekao da ovaj put izostane.
Absolvovala to se mnou prvně, tak jsem jí řekl, že může zůstat doma.
Nije mi uzvratila ni na jedan poziv ni poruku od sinoæ, pa sam joj pratio signal telefona, i poslednji koji sam uhvatio dolazio je odavde, oko 22h.
Od včerejška nebere mobil a ani neodepisuje, tak jsem hledal její mobil a poslední signál mobilní věži vyšel odtud, asi v 10 večer.
Bilo joj je hladno, pa sam joj požara.
Byla jí zima, takže jsem rozdělala oheň v krbu.
Pa sam joj pisao pisma, moleæa pisma.
Takže jsem napsal prosící dopis a poslal ho.
Bio je skoro Božiæ, pa sam joj kupio snežnu kuglu- mali poklon za nju.
Byly skoro Vánoce, tak jsem jí koupil sněhovou kouli. - Jen jako malej dárek. - od tatínka
Da ona tamo živi pa sam joj rekao da u potpunosti saraðuje.
Hej, ona tam žije, tak jsem jí řekl, aby plně spolupracovala.
Pa sam joj prešao preko stopala.
Takže jsem jí přejel přes nohu.
Pa sam joj pokazala kako da ih obuhvati brusom.
Tak jsem jí předváděla, jak je zkrotit podprsenkou.
Dopadala joj se muzika pa sam joj predložio staklenu harmoniku.
Měla ráda hudbu, navrhl jsem skleněnou harmoniku. Harmoniku?
Brod se mnogo ljuljao, pa sam joj okrnjio zub.
Loď se kývala, takže jsem jí uštípl zub.
Onda sam postao partner, i mislio sam da nije dovoljno pa sam joj dao više.
Pak jsem se stal partnerem a nezdálo se mi to dost, tak jsem jí přidal.
Video sam da je zainteresovana pa sam joj predložio da se naðemo ovde.
Všiml jsem si, že ji zajímá, tak jsem navrhl schůzku zde.
Npr. mnogo mi se sviðala ova devojka, pa sam joj poslao e-vite mom srcu.
Tak třeba mně se líbila jedna dívka, té jsem poslal e-pozvánku do mého srdce.
Uhvatila me kako razmišIjam o neèemu, pa sam joj rekla da je volim.
Nachytala mě, jak o něčem přemýšlím, tak jsem jí řekla, že ji miluju.
Htela je istinu, pa sam joj rekao.
Chtěla pravdu a tu jsem jí řekl.
Nermin je želela da ode, pa sam joj ponudio bezbedan dolazak u SAD, u zamenu za intervju.
Nermin chtěla ven a já jí pomohl výměnou za rozhovor.
Pa sam joj dodeljivala listu za listom i jednog dana sam joj dala listu "10 stvari koje je do sada trebalo da naučim."
Tak jsem jí nechala psát seznam za seznamem a jednoho dne jsem jí dala za úkol seznam „10 věcí, které bych už dnes měla umět.“
0.32840800285339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?